Sunday, July 3, 2011

Vintage Wenger Farmers type knife with fiber scales (HORN)







Here is an old Wenger with Crossbow marked Farmers type of knife made for a hard working farmer. A wood saw was always handy on the farm. The marlinspike was originally intended to be used as a sacking needle on the farm. Some other tools choices were a pruning blade, an electricians blade, and other shaped awls. This knife measures 94mm's closed. There are larger ones made as well in different configurations. The scales are of a durable type of fiber made to take a beating. The steel used was more of a higher carbon steel rather than stainless steel. There were higher grade scale choices available like animal horn. These knives were designed to be used by civilian population but many times ended up in military personnel's hands too.

Edit 11/11/2023; Upon further examination I think this knife has horn scales. I have added a couple new photos at the bottom. There are some subtle color variations on each side which lead me to believe it is horn.

Voici un vieux Wenger d'arbalète marqué type agriculteurs du couteau pour un agriculteur de travailler dur. Une scie à bois a toujours été très pratique sur la ferme. Le Moulinsart visait à l'origine pour être utilisé comme une aiguille saccage de la ferme. Certains autres choix d'outils ont été une lame d'élagage, une lame électriciens et autres des poinçons en forme. Cette mesures couteau fermé de 94 mm. Il y a des plus grands faits aussi bien dans des configurations différentes. Les écailles sont d'un type durable de fibre fait de prendre une raclée. L'acier utilisé était plus un acier au carbone plus élevé plutôt qu'en acier inoxydable. Choix d'échelle de grade supérieurs étaient disponibles comme animal de corne. Ces couteaux ont été conçus pour être utilisés par la population civile, mais plusieurs fois fini dans les mains du personnel militaire trop.

Hier ist eine alte Wenger mit Armbrust Bauern Art der Messer gemacht für einen hart arbeitenden Bauern gekennzeichnet. Eine Holzsäge war immer praktisch auf der Farm. Die Marlinspike wurde ursprünglich als eine Entlassung Nadel auf der Farm verwendet werden. Einige andere Werkzeuge Entscheidungen waren ein Wertästung Blade, ein Elektriker-Blade und andere geformte Griffel. Diese Messer Maßnahmen 94 mm geschlossen. Es sind größere, sowie in verschiedenen Konfigurationen vorgenommen. Die Schuppen sind für einen dauerhaften Faser hergestellt, eine Tracht Prügel nehmen. Der Stahl verwendet war eher eine höhere Kohlenstoffstahl als Edelstahl. Höhere Grad Skala Entscheidungen waren wie Tierhorn verfügbar. Diese Messer wurden entworfen von Zivilbevölkerung verwendet werden aber oft endete in militärisches Personal Händen zu.

Вот старая Wenger с Арбалет отмечены фермерами Венгер тип ножа для жестких рабочих фермер. Деревянные пила всегда был под рукой на ферме. Marlinspike была первоначально предназначена для использования в качестве дерюга иглы на ферме. Некоторые другие инструменты Выбор были лезвие подрезка, лезвие электриков и другие формы шила. Этот нож меры закрыт 94 мм. Есть более крупными государствами, а сделанные в разных конфигурациях. Весы имеют прочный тип волокна, вступили в результате избиения. Использованной стали был более высокий углеродистой стали, а не из нержавеющей стали. Было выше выбор масштаба класса как животных Хорн. Эти ножи были предназначены для использования на гражданское население, но во много раз, оказался в руках военного персонала тоже.

Aquí es un antiguo Wenger con ballesta marcada tipo agricultores de cuchillo de un agricultor de trabajo duro. Una Sierra madera siempre fue útil en la granja. El Moulinsart iba a ser utilizado como una aguja de saqueo en la granja. Algunas otras opciones de herramientas fueron un blade de poda, un módulo de electricistas y otros punzones en forma. Esta medidas de cuchillo 94 mm cerrado. Hay más grandes realizados también en diferentes configuraciones. Las escamas son de un tipo duradero de fibra a recibir una paliza. El acero utilizado fue más un acero al carbono superior en lugar de acero inoxidable. Hay opciones de escala de grado superiores como cuerno animal. Estos cuchillos fueron diseñados para ser utilizados por la población civil pero muchas veces terminó en manos del personal militar demasiado.