This is an old Wenger Tahara Swiss Army Knife probably from the mid 1940's since it has the older style screwdriver. It has the "Wenger Tahara" front tang stamp and a "P" on the back side indicating it was a privately purchased knife. These knives have a "fiber" type of scale and this one is marked with the "WK" or "WaffenKontrol" mark on the front scale.
Il s'agit d'un vieux Wenger Tahara Swiss Army Knife probablement à partir des années 1940 milieu puisqu'il a le tournevis de style plus âgé. Elle a le timbre de tang avant « Wenger Tahara » et un « P » sur la face arrière, indiquant que c'était un couteau privé acheté. Ces couteaux ait un type de « fibre » d'échelle, et celui-ci est marqué avec la marque « WK » ou « WaffenKontrol » sur l'échelle de l'avant.
Dies ist eine alte Wenger Sunao Swiss Army-Messer wahrscheinlich aus den Mitte 40er Jahren, da es die älteren Stil-Schraubendreher hat. Es hat den "Wenger Sunao" front Tang Stempel und ein "P" auf der Rückseite ab, der angibt, war es ein privat erworbenen Messer. Diese Messer haben eine "Fiber" Art der Skalierung, und diese mit der Marke "WK" oder "WaffenKontrol" auf der front Skala markiert ist.
To jest stary Wenger Tahara Swiss Army Knife prawdopodobnie od połowy 1940 roku, ponieważ ma starszy styl śrubokręt. Ma znaczek przedni tang "Wenger Tahara" i "P" z tyłu, wskazując, że prywatnie zakupione noża. Noże te są typu "włókno" skali i ten jest oznaczony znakiem "WK" lub "WaffenKontrol" na przód skali.
Это старый Венгер Тахара швейцарский армейский нож вероятно от середины 1940-х годов, так как он имеет более старые стиле отвертки. Он имеет отдел Тан штамп «Венгер Тахара» и «P» на обратной стороне, указывающее, что это был частной приобрели нож. Эти ножи имеют тип «волокна» масштаба и это один помечен знаком «УК» или «WaffenKontrol» на шкале фронт.
Se trata de un antiguo Wenger Tahara Cuchillo Swiss Peugeot probablemente a partir de los años 40 a mediados ya que tiene el destornillador de estilo antiguo. Tiene el sello de tang frontal "Wenger Tahara" y una "P" en la parte trasera, indicando que era un cuchillo privada adquirido. Estos cuchillos tienen un tipo de "fibra" de escala y éste se marca con la marca "WK" o "WaffenKontrol" en la escala de delantera.