This red Victorinox Classic is an older Victoria rear tang stamped model with the old style machined nail file and scissors with the original old single leaf spring. This one also has a larger than normal shield for a classic model. Switzerland General is on the front side and 100 year anniversary dates of 1872-1972 are inlaid in metal on the back side.
Diese rote Victorinox Classic ist ein älteres Victoria-hintere Tang gestempelt-Modell mit den alten Stil gedrehte Nagelfeile und Schere mit der ursprünglichen, alten, einzelne Querblattfeder. Diesein hat auch eine größere als normale Schild für eine klassische Modell. Schweiz General ist auf der Vorderseite und 100-Jahr-Jahrestag von 1872-1972 sind mit Intarsien in Metall auf der Rückseite.
Este estándar de Victorinox rojo es un modelo más antiguo de tang posterior sellado de victoria con el archivo de clavo mecanizada de estilo antiguo y tijeras con la primavera de hoja única antigua original. Este uno también tiene una más grande que un escudo normal para un modelo clásico. Suiza es general en la parte frontal y 100 fechas de aniversario de año de 1872-1972 están incrustadas en el metal en la parte trasera.