The SwissBuck line came out in the early 1990's as a collaboration between Wenger and Buck. The hope was to get more North Americans to buy the Wenger Swiss Army line of knives by introducing Buck, a well known American knife manufacturer, and some notable changes such as the Clip Pointed main blade which North Americans favored more. The knives themselves were made entirely by Wenger.
This knife is the smallest of the SwissBuck line. It is basically a Wenger Esquire with the SwissBuck scales in white. It was called the Legend and came in white and black. The blade on these smaller knives remained spear pointed. The Buck sticker can be seen on both sides of the knife.
Die SwissBuck-Linie kam in den frühen 1990er Jahren, als eine Zusammenarbeit zwischen Wenger und Buck. Die Hoffnung war, weitere Nord-Amerikaner, die Wenger Schweizer Armee-Linie der Messer zu kaufen, durch die Einführung von Buck, ein Hersteller von bekannten amerikanischen Messer zu erhalten und einige bemerkenswerte Änderungen wie die Clip Pointed main Blade die Nordamerikaner, die mehr begünstigt. Die Messer selbst wurden vollständig von Wenger.
Dieses Messer ist die kleinste der SwissBuck-Linie. Es ist im Grunde ein Wenger Esquire mit der SwissBuck-Waage in weiß. Es hieß die Legende und kam in weiß und schwarz. Die Klinge auf diese kleineren Messer blieb Speer hingewiesen. Der Buck-Aufkleber kann auf beiden Seiten des Messers gesehen werden.
La línea de SwissBuck salió a principios de los 90 como una colaboración entre Wenger y Buck. La esperanza era conseguir más norteamericanos para comprar la línea del ejército suizo de Wenger de cuchillos mediante la introducción de Buck, un fabricante de cuchillo estadounidense bien conocido, y algunos notables cambios tales como la hoja principal de puntas de clip que norteamericanos favorecidos más. Los cuchillos de sí mismos hicieron totalmente Wenger.
Este cuchillo es la más pequeña de la línea de SwissBuck. Se trata básicamente de un Esquire de Wenger con las escalas de SwissBuck en blanco. Se llamaba a la leyenda y llegó en blanco y negro. El módulo sobre estos cuchillos pequeños permaneció lanza señalado. La pegatina de Buck puede verse en ambos lados del cuchillo.