Here is a regular red Victorinox Pocket Pal with exposed rivet scales and a Victoria tang stamp indicating it is an older vintage model. The front tang stamp is "Hoffritz, Switzerland, Stainless". The rear tang stamp is "Victoria with crossbow".
Victorinox made knives for the Hoffritz retail cutlery chain and for the older knives they had a Hoffritz tang stamp. Sometimes you can find a Hoffritz marked SAK with a nickel-silver inlaid Hoffritz name on the front scale as well as the tang stamp marking. In more recent years the Hoffritz logo name is hot stamped in silver color on the front scale only.
Hier ist eine regelmäßige red Victorinox Pocket Pal mit exponierten Rivet Schuppen und ein Victoria-Tang-Zeitstempel angibt, es ist ein älteres Vintage-Modell. Die vorderen Tang-Marke ist "Hoffritz, Schweiz, Stainless". Die hinteren Tang-Marke ist "Victoria mit Crossbow".
Victorinox Messer für die Hoffritz gemacht Besteck Kette im Einzelhandel und für die älteren Messer hatte Sie einen Hoffritz-Tang-Stempel. Manchmal finden Sie eine Hoffritz mit einem Nickel-Silber intarsierten Hoffritz Namen der vorderen Skala als auch die Tang-Stamp-Kennzeichnung SAK gekennzeichnet. In den letzten Jahren heißt Hoffritz Logo hot in silberner Farbe auf der Vorderseite Skala nur gestempelt.
Aquí es un regular rojo Victorinox Pocket Pal con escamas de remache expuesta y un sello de tang de Victoria indicar que es un modelo más antiguo de la época. El sello de tang frontal es "Hoffritz, Suiza, inoxidable". El sello de tang trasero es "Victoria con ballesta".
Victorinox hizo cuchillos para la Hoffritz cubiertos cadena de retail y para los cuchillos mayores tenían un sello de tang Hoffritz. A veces usted puede encontrar que un Hoffritz marcados SAK con un nombre de Hoffritz incrustaciones de alpaca en la escala de frente, así como el marcado de sello de tang. En los últimos años el nombre de logotipo de Hoffritz está caliente estampada en color plata en la escala frente sólo.