This Victorinox Bantam model in silver alox is older, probably from the 1980's era. It has the "Elinox" style shield but the tang stamp is the normal 4 line Victorinox from before 2005. It has the older "ribbed" style scales with straight lines running down the sides. The modern scales are "checkered". One other thing to notice is there is a cap lifter instead of the combo tool and the cap lifter is very thin, almost half the thickness of a normal cap lifter.
Ce modèle de Victorinox Bantam en alox d'argent est plus anciens, probablement de l'ère des années 1980. Il a le bouclier de style « elinox », mais le timbre tang est la ligne 4 normale Victorinox d'avant 2005. Il a le plus vieux « côtelée » style échelles avec des lignes droites en cours d'exécution sur les côtés. Les échelles modernes sont « damier ». Une autre chose à remarquer est un poussoir de la PAC au lieu de l'outil zone de liste déroulante et le levage de PAC est très mince, près de la moitié de l'épaisseur d'une normale de cap lifter.
Dieses Modell Victorinox Bantam in Silber Alox ist älter, wahrscheinlich aus der Zeit der 1980er Jahre. Es hat das "Elinox" Style Schild aber die Tang-Marke ist der normalen 4 Line Victorinox von vor 2005. Es hat die älteren "gerippt" Stil mit geraden Linien, die sich die Seiten skaliert. Die modernen Skalen sind "kariert". Eine andere Sache zu bemerken ist es ist eine Kapselheber anstelle des Combo-Tools und die Kapselheber ist sehr dünn, fast die Hälfte die Dicke eines normalen Lifter Mütze.
Эта модель Victorinox Забияка в серебряных alox является старше, вероятно от эпохи 1980-х годов. Она имеет «elinox» стиль щита, но Тан марка — это обычный 4 линия Victorinox от до 2005 года. Она имеет более «ребристые» стиля шкалы с прямыми линиями, работает вниз с сторон. Современные шкалы являются «клетчатый». Одна другая вещь замечать — колпачок lifter вместо того, чтобы средства комбо и Кап подъемники очень тонкий, почти половина толщины нормальный cap подъемники.
Este modelo de Victorinox Bantam en plata vivió es anterior, probablemente de la época de los años 80. Tiene el escudo de estilo "elinox", pero el sello de tang es la línea normal de 4 Victorinox desde antes de 2005. Tiene la mayor "nervada" estilo escala con líneas rectas, corriendo por las partes. Las escalas modernas son "cuadros". Otra cosa a notar es un elevador de la PAC en lugar de la herramienta combinado y el elevador de la PAC es muy fino, casi la mitad del grosor de un normal tapa elevador.