Pages

Friday, December 30, 2011

Victorinox Cybertool 29 - Sapphire Blue


The Victorinox Cyber Tool 29 is the thinnest of all the Cyber Tool models at 20mm's thick and weighs in at about 94 grams. It has all the tools of a Spartan plus the Bit Driver, Spare Bits and Plus scales. The bits are #2 Phillips with 4mm Flat Head, #8 Torx with 4mm Hex, #10 Torx with #15 Torx and a #0 Pozidrive with #1 Pozidrive. The bits are special since they have spring loaded ball bearings to hold them in the bit driver. The spare bit holder is black plastic and holds 3 double sided bits. The 2 springs that keep the bit driver locked in place are only half the length of the regular knife springs. The bit driver locks open halfway and fully opened. Typically these knives come in Ruby Red Plus scales but Sapphire blue and Onyx are optional colors. Of course you could always install any color scales you wanted to.

Le Victorinox Cyber outil 29 est le plus mince de tous les modèles à une épaisseur de 20 mm de l'outil de Cyber et pèse environ 94 grammes. Il possède tous les outils d'un Spartan plus le Bit Driver, Bits détachées et Plus échelles. Les bits sont # 2 Phillips avec 4 mm tête plate, # 8 Torx avec 4 mm Hex, # 10 Torx avec # 15 Torx et un 0 # Pozidrive # 1 Pozidrive. Les bits sont spéciales puisqu'ils ont des roulements à billes printemps chargé de les détenir dans le pilote de bit. Le titulaire de rechange bit est plastique noir et contient les 3 bits recto verso doubles. Les 2 sources qui garder le pilote de bit verrouillé en place sont seulement la moitié de la longueur des sources régulières de couteau. Les écluses de pilote de bit ouvrent à mi-chemin et entièrement ouvert. Généralement ces couteaux viennent dans les échelles de Ruby Red Plus mais Onyx et Saphir bleu sont les couleurs facultatifs. Évidemment, vous pourrait toujours installer les nuances de couleurs que vous avez voulu.

Die Victorinox Cyber Tool 29 ist das dünnste aller Cyber Tool Modelle bei 20 mm dick und wiegt ca. 94 g. Es verfügt über alle Tools der Spartaner plus den Bit-Treiber, Spare Bits und Plus Skalen. Die Bits sind # 2 Phillips mit 4 mm Flachkopf, # 8 Torx mit 4 mm Hex, # 10 Torx mit # 15 Torx und # 0 Pozidrive mit # 1 Pozidrive. Die Bits sind spezielle da sie gefederte Kugellager, sie in den Bit-Treiber zu halten haben. Die Ersatzteile Bithalter ist schwarzem Kunststoff und enthält 3 Doppelzimmer einseitig Bits. Die 2 Federn, die den Bit-Treiber gesperrt in Platz zu halten sind nur die Hälfte der Länge der regelmäßigen Messer Quellen. Die Bit-Treiber Schlösser öffnen auf halbem Weg und voll geöffnete. In der Regel diese Messer in Ruby Red Plus Skalen kommen aber Saphir blaue und Onyx sind optionale Farben. Natürlich könnten Sie immer alle Farbskalen installieren, die, denen Sie wollten.

29 Инструментов Victorinox кибер-это тонкий всех Cyber моделей на толщиной 20 мм и весит около 94 граммов. Она имеет все инструменты Spartan плюс бит водителя, запасные элементы и плюс шкалы. Биты являются # 2 Филлипс с 4 мм плоской головкой, # 8 Звездообразные с 4 мм Hex, # 10 Звездообразные # 15 Torx и # 0 Pozidrive с # 1 Pozidrive. Биты являются особыми, поскольку они имеют пружины шарикоподшипники провести их в драйвере бит. Жало обладатель черного пластика и 3 двойной двусторонняя бит. 2 Источники, которые разрядный драйвер заблокирован на месте находятся лишь половину длины пружины регулярному нож. Бит драйвера замки открыть полпути и полностью открыты. Обычно эти ножи приходят в Ruby красный плюс шкалы, но синий сапфир и оникс, дополнительные цвета. Конечно вы всегда можете установить любые цветовые шкалы, что вы хотели.

La Victorinox Cyber Tool 29 es la más delgada de todas la herramienta Cyber modelos en espesor de 20 mm y pesa alrededor de 94 gramos. Tiene todas las herramientas de un espartano más el conductor de Bit, Bits de repuesto y además escalas. Los bits son # 2 Phillips con 4 mm cabeza plana, # 8 Torx con 4 mm Hex, # 10 Torx con # Torx 15 y 0 # Pozidrive # 1 Pozidrive. Los bits son especiales porque tienen rodamientos de bolas de resorte para mantenerlos en el controlador de bits. El titular de repuesto bit es de plástico negro y contiene 3 bits dobles de caras. Los 2 manantiales que mantienen el controlador de bits bloqueado en su lugar son sólo la mitad de la longitud de los muelles de cuchillo ordinario. Los bloqueos de controlador de bit abren a mitad de camino y totalmente abierto. Normalmente estos cuchillos vienen en escalas Ruby rojo Plus pero zafiro azul y ónix son colores opcionales. Por supuesto siempre se podrían instalar cualquier escalas de color que desea.