Monday, November 25, 2013

Victorinox SwissChamp with SOS kit and sheath - World Shield design


This Victorinox Swisschamp and SOS kit with sheath both have the world shield design which conforms to law requirements in some Muslim countries like Saudi Arabia and others. The world shield design is rather hard to find as they are made specifically for sale to those countries with the restriction against the Cross symbol.

Cette Victorinox Swisschamp et kit de SOS avec gaine ont tous deux la conception de bouclier du monde qui est conforme aux exigences de la législation dans certains pays musulmans comme l'Arabie saoudite et d'autres. La conception de bouclier du monde est plutôt difficile à trouver car elles sont faites spécifiquement pour la vente de ces pays avec la restriction contre le symbole de la Croix.

Diese Victorinox Swisschamp und SOS-Kit mit Scheide haben beide das Welt-Schild-Design, das Gesetz den Anforderungen in manchen muslimischen Ländern wie Saudi-Arabien und andere entspricht. Das Welt-Schild-Design ist eher schwer zu finden, wie sie speziell für Verkauf zu den Ländern mit der Einschränkung gegen das Kreuz als Symbol gemacht werden.

Ten Victorinox Swisschamp i SOS zestaw z pochwy mają projekt tarczy świata, który jest zgodny z wymogami prawa, w niektórych krajach muzułmańskich jak Arabia Saudyjska i inne. Projekt tarczy świata jest raczej trudne do znalezienia, ponieważ są one wykonane specjalnie na sprzedaż do krajów o ograniczenie przeciwko symbolu Krzyża.

Этот Victorinox Swisschamp и SOS kit с оболочкой имеют дизайн мире щит, который соответствует требованиям закона в некоторых мусульманских странах, как Саудовская Аравия и другие. Дизайн щит мира довольно трудно найти, поскольку они сделаны специально для продажи в эти страны с ограничением против крест символ.

Este kit SOS con vaina y Victorinox Swisschamp ambos tienen el diseño del escudo mundial que se ajusta a los requisitos de la ley en algunos países musulmanes como Arabia Saudita y otros. Diseño de escudo en el mundo es bastante difícil de encontrar, ya se hacen específicamente para la venta a los países con la restricción contra el símbolo de la Cruz.

Tuesday, November 19, 2013

Victorinox Classic - Pink Vivienne Westwood


This unique hot pink Victorinox Classic has the fashion designer Vivienne Westwood's design inlaid in metal on both scales. The front side has her globe logo with a heart and a stylized skull while the rear scale has a metal inlay with I heart(love) Vivienne Westwood. This design and color deviates some from an earlier Classic Swiss Army knife she designed the link found here on my blog.

Ce classique de Victorinox rose chaud unique a la conception de la créatrice de mode Vivienne incrusté en métal sur les deux échelles. La face avant a son logo globe avec un cœur et un crâne stylisé tandis que l'échelle arrière a une incrustation métal avec I heart(love) Vivienne Westwood. Cette conception et la couleur s'écarte certains d'une antérieure Classic Swiss Army knife, elle conçoit le lien se trouve ici sur mon blog.

Diese einzigartige hot pink Victorinox Classic hat die Mode-Designer-Vivienne Westwood-Design, die Intarsien in Metall auf beiden Skalen. Die Vorderseite hat ihr Globus-Logo mit ein Herz und eine stilisierte Schädel während die hintere Skala eine Metalleinlage mit I heart(love) Vivienne Westwood. Dieses Design und Farbe weicht aus einer früheren klassischen Schweizer Taschenmesser sie den Link entwarf hier auf meinem Blog.

Ten unikalny gorący różowy Victorinox Classic ma projekt projektant mody Vivienne Westwood, inkrustowane w metalu na obie skale. Przedniej stronie ma jej glob logo z sercem i stylizowane czaszki, podczas gdy tylne Skala ma metalową wkładką z I heart(love) Vivienne Westwood. Ten wzór i kolor odbiega niektóre z wcześniejszych Classic Swiss Army knife zaprojektowała link znalazłem tutaj na moim blogu.

Этот уникальный горячий розовый классический Victorinox имеет дизайн дизайнер моды Вивьен Вествуд, инкрустированные в металле на обоих уровнях. Лицевая сторона имеет ее глобус логотип с сердцем и стилизованный череп, а задние шкала имеет металлический вкладыш с я heart(love) Вивьен Вествуд. Этот дизайн и цвет отклоняет некоторые из ранее классический Швейцарский армейский нож, она предназначена ссылка найдена здесь на моем блоге.

Este único caliente rosa Victorinox clásico tiene diseño del diseñador de modas Vivienne Westwood incrustaciones en metal en ambas escalas. La parte delantera tiene su logotipo de globo con un corazón y una calavera estilizada, mientras que la escala posterior tiene una incrustación de metal con I heart(love) Vivienne Westwood. Este diseño y el color se desvía de una navaja Swiss Army Clásico anterior ha diseñado el enlace que se encuentra aquí en mi blog.