Showing posts with label versus. Show all posts
Showing posts with label versus. Show all posts

Saturday, November 20, 2010

Victorinox Color comparison - Yellow versus Stayglow


I shot these photos sometime back for a comparison between these 2 colors. The Stayglow scales are obviously new and ready to be installed onto any Victorinox 58mm knife I would like. The yellow scales are much darker yellow and these are attached to a brand new classic. The yellow scales are pretty but do not hold up well when carrying them everyday. They stain with dark colored marks easily and they loose their shine quickly too.

The Stayglow glow in the dark scales are a much lighter color and have a 2 color printed on shield. These scales glow in the dark for an average amount of time after being exposed to light. They are made of nylon while the yellow is cellidor. The Stayglow scales will get some marks especially if they are dark colored and the shield will wear off with use. I have also noticed that the Stayglow scales will accumulate pocket debris and dust inside the channels where the tweezers and toothpick go and this will show up easily on the outside.

Ich schoss diese Fotos irgendwann zurück für einen Vergleich zwischen diesen 2 Farben. Die Stayglow-Skalen sind natürlich neu und bereit, auf jede Victorinox 58 mm Messer installiert werden möchte. Die gelben Schuppen sind viel dunkler gelb und diese an einen brandneuen Klassiker beigefügt sind. Die gelben Schuppen sind hübsch, aber halten Sie nicht bis gut, wenn Sie tragen jeden Tag. Sie Färben mit dunkel farbige Markierungen leicht, und Sie verlieren ihren Glanz schnell zu.

Das Stayglow-Glühen in den dunklen Skalen sind eine viel leichtere Farbe und haben eine 2 Farbe gedruckt auf Schild. Diese Skalen glow in the Dark für eine durchschnittliche Zeitspanne nach dem Licht ausgesetzt. Sie sind aus Nylon hergestellt, während das gelb Cellidor ist. Die Stayglow-Skalen erhalten einige Marken, vor allem, wenn Sie dunkel gefärbt sind und der Schild wird mit Einsatz tragen. Ich habe auch bemerkt, dass die Stayglow-Skalen akkumuliert werden, Pocket Schmutz und Staub innerhalb der Kanäle, wo die Pinzette und Zahnstocher gehen, und dies wird erscheinen leicht auf der Außenseite.

Disparó estas fotos en algún momento para una comparación entre estas 2 colores. Las escalas de Stayglow son, evidentemente, nuevas y listo para ser instalada en cualquier cuchillo de 58 mm de Victorinox me gustaría. Las escamas amarillas son mucho más oscuro amarillo y éstos están conectados a un nuevo clásico. Las escalas de color amarillas son bastante pero no sostener bien cuando ponerlas cotidianas. Mancha con marcas de colores oscuras fácilmente y pierden su brillo rápidamente demasiado.

El resplandor de Stayglow en las escalas oscuros son de un color mucho más ligero y tienen un color 2 impreso en el escudo. Estas escalas brillan en la oscuridad por un monto promedio de tiempo después de exponerse a la luz. Se hacen de nylon mientras que el amarillo es cellidor. Las escalas de Stayglow obtendrá algunas marcas, especialmente si son de color oscuro y el escudo llevarán con el uso. También he notado que las escalas de Stayglow acumulan los desechos de bolsillo y polvo dentro de los canales donde las pinzas y mondadientes y esto aparecerá fácilmente en el exterior.

Sunday, October 17, 2010

Comparison - Victorinox 91mm Spartan and Tinker models


Most readers of my blog are experienced or semi experienced collectors who are familiar with the differences of the varying Victorinox models. This post is mainly for those readers who have asked about comparisons between similar models of SAK. The Spartan is the modern design of the original "Officers Knife" from 1897 patents. It has changed slightly over the years to this modern form. The Tinker is a slight change from that model by replacing the corkscrew with a Phillips head screwdriver. All other tools remain the same. Some users of this model have noted that the can opener screwdriver tip is better suited for small Phillips head screws and also that the bottom mounted Phillips head screwdriver does not really allow for much torque to be applied before failure of the knife or tool itself.

La plupart des lecteurs de mon blog sont expérimentés ou semi a connu des collectionneurs qui sont familiers avec les différences des divers modèles Victorinox. Ce poste est principalement pour les lecteurs qui ont interrogé sur des comparaisons entre les modèles similaires de SAK. Le Spartan est la conception moderne de l'original « couteau officiers » des brevets de 1897. Elle a légèrement changé au cours des années à cette forme moderne. La Tinker est un léger changement de ce modèle en remplaçant le tire-bouchon avec un tournevis tête Phillips. Tous les autres outils demeurent les mêmes. Certains utilisateurs de ce modèle ont noté que le bout du tournevis can opener est mieux adapté aux petites Phillips vis à têtes et que le fond monté Phillips tournevis tête ne permet pas vraiment beaucoup couple à être appliqué avant l'échec du couteau ou de l'outil lui-même.

Die meisten Leser meines Blogs sind erfahrene oder Semi erfahrene Sammler, die mit die Unterschiede der unterschiedlichen Victorinox Modelle vertraut sind. Dieser Beitrag ist vor allem für diejenigen Leser, die Vergleiche zwischen ähnlichen Modellen der SAK gefragt haben. Der Spartaner ist das moderne Design von der ursprünglichen "Offiziere Knife" von 1897 Patente. Es hat etwas um diese moderne Form im Laufe der Jahre verändert. Die Tinker ist eine geringfügige Änderung aus diesem Modell durch ersetzen den Korkenzieher mit einem Kopf Kreuzschlitzschraubendreher. Alle anderen Werkzeuge bleiben gleich. Einige Benutzer dieses Modells haben festgestellt, dass die Dose Opener Schraubendreher Spitze besser geeignet für kleine Phillips ist-Kopf-Schrauben und auch, dass der Unterseite montiert Phillips-Kopf-Schraubendreher ermöglicht keine wirklich viel Drehmoment vor Ausfall der Messer oder Werkzeug selbst angewendet werden.

Большинство читателей моего блога являются опытными или полу опытных коллекционеров, которые знакомы с различиями в различных моделях Victorinox. Эта должность является главным образом для тех читателей, кто спросил о сравнение аналогичных моделях САК. Spartan является современный дизайн оригинал «офицеров нож» от 1897 патентов. Она изменилась незначительно с годами с этой современной формой. Тинкера это незначительное изменение от этой модели, заменив штопор Филлипс голове отверткой. Все другие инструменты остаются неизменными. Некоторые пользователи этой модели отметили, что Совет отвертку нож может лучше подходит для небольших Филлипс головки винтов, а также что нижней установлен Филлипс голове отверткой не позволяют реально много крутящий момент применяться до отказа нож или сам инструмент.

Mayoría de los lectores de mi blog es experimentada o semi experimentado coleccionistas que estén familiarizados con las diferencias de los diferentes modelos de Victorinox. Este puesto es principalmente para los lectores que han preguntado acerca de las comparaciones entre modelos similares de la organización. El Spartan es el diseño moderno de la original "cuchillo de mesa" de las patentes de 1897. Ha cambiado ligeramente en los años a esta forma moderna. La Tinker es un ligero cambio de ese modelo, sustituyendo el sacacorchos con un destornillador de cabeza. Todas las otras herramientas siguen siendo los mismos. Algunos usuarios de este modelo han señalado que la punta de destornillador de abridor de lata se ajusta mejor de Phillips pequeños tornillos de cabeza y también que la parte inferior montado Phillips destornillador cabeza realmente no permiten mucho par a aplicarse antes del fallo del cuchillo o de la propia herramienta.

Monday, October 11, 2010

Small SAK's - Wenger versus Victorinox


Victorinox Classic versus Wenger Esquire. The Esquire blade is larger. Nail files - Wenger Esquire is longer with a nail cleaner tip while the Victorinox has a square screwdriver tip. Scissors - Wengers has serrated edges and can handle tough fabrics but fails at lightweight tasks like threads and slick things. Victorinox scissors are smaller and has a smooth edge and are easy to use. The Wenger scales overlap the metal liners and allows for chipping of the plastic on the ends when dropped. The Victorinox scales are even with the liners making it less likely to chip when dropped. The Victorinox inserts have large ends to help in removing them from the knife but sometimes they can catch on things and pull out by themselves. The Wenger inserts are slimmer and have small ends. They hide very well in the end of the knife and sometimes can be a pain to remove. The Wenger Toothpick is more fragile than the Victorinox counterpart. Both tweezers work well but the large end for the Victorinox makes it easier to hold and use. The Victorinox has a larger easier to use Key Ring than the standard Wenger version.

Measurements, Wenger VS Victorinox;

  • Blade cutting edge- Wenger-40mm's, Victorinox-34mm's
  • Nail File surface- Wenger-27mm's, Victorinox-30mm's
  • Scissors cutting edge- Wenger-15mm's, Victorinox-16mm's
  • Key ring OD- Wenger-7mm's, Victorinox-9mm's
  • Weight- Wenger-21gm's, Victorinox 20gm's

Victorinox Classic versus Wenger Esquire. Die Esquire-Klinge ist größer. Nagel-Dateien - ist Wenger Esquire länger mit einem Nagel-Reiniger-Spitze, während die Victorinox einen quadratischen Schraubendreher-Tipp hat. Schere - Wengers hat gezackte Kanten und können Handle harten Gewebe aber fehlschlägt an einfache Aufgaben wie Threads und slick Dinge. Victorinox Scheren sind kleiner und hat eine glatte Rand und sind einfach zu bedienen. Die Wenger-Skalen überlappen die Metall-Liner und ermöglicht Chipping des Kunststoffs an den Enden, wenn gelöscht. Die Victorinox-Schuppen sind auch mit die Liner, wodurch es weniger wahrscheinlich, dass der chip wird gelöscht. Die Victorinox-Einsätze haben große enden, in Herausnehmen aus dem Messer zu helfen, aber manchmal können Sie fangen auf Dinge und Herausziehen von selbst. Die Wenger-Einsätze sind schlanker und haben kleine enden. Sie können verstecken sich sehr gut in das Ende des Messers und manchmal ein Schmerz zu entfernen. Die Wenger-Zahnstocher ist zerbrechlicher als das Victorinox-Gegenstück. Beide Pinzette gut funktionieren, aber das große Ende für die Victorinox macht es leichter zu halten und zu verwenden. Die Victorinox hat einen größeren einfacher Anhänger als die standard Wenger-Version zu verwenden.

Victorinox Classic versus Wenger Esquire. El servidor blade de Esquire es mayor. Limas - Esquire de Wenger es más largo con una punta de limpiador de clavo mientras el Victorinox tiene una punta cuadrada destornillador. Tijeras - Wengers ha bordes serrados y puede telas duras de mango, pero falla en tareas ligeras como subprocesos y cosas slick. Tijeras de Victorinox son más pequeñas y tiene un borde suave y son fáciles de usar. Las escalas de Wenger se superponen los revestimientos de metales y permite astillado del plástico en los extremos cuando bajaba. Las escamas de Victorinox son incluso con los revestimientos de hacer menos probable que cuando bajaba de chip. Las inserciones de Victorinox tienen grandes extremos para ayudar a librarlos de ellas el cuchillo, pero a veces puede atrapar a las cosas y tire por sí mismos. Las inserciones de Wenger son más delgadas y pequeños extremos. Se esconden muy bien en el final del cuchillo y a veces pueden ser un dolor para quitar. El Wenger Toothpick es más frágil que la contraparte de Victorinox. Ambos pinzas funcionan bien pero el gran final para el Victorinox hace que sea más fácil de mantener y utilizar. El Victorinox tiene más grande es más fácil de usar Key Ring que la versión estándar de Wenger.