Victorinox Classic - Eddie Bauer in white

Victorinox Classic - Eddie Bauer

Victorinox Classic - Eddie Bauer

Victorinox Classic - Eddie Bauer in blue.

Victorinox Classic - Eddie Bauer metal inlay

Victorinox Classic - Eddie Bauer. Metal inlay.

Victorinox Classic - Eddie Bauer print

Victorinox Classic - Eddie Bauer. Printed on design.

Victorinox Classic - Eddie Bauer

Victorinox Classic with a newer style Eddie Bauer logo.

Wenger Oak Day Hiker

This Wenger Swiss Army knife is basically a Highlander model with the locking blade added. It has oak wood scales with Eddie Bauer laser engraved on the front scale and a Wenger shield label. The wood has a faint gloss from the varnish applied.

Ce couteau suisse de Wenger est fondamentalement un modèle Highlander avec la lame de verrouillage ajouté. Elle a des échelles bois de chênes avec Eddie Bauer laser gravé sur l'échelle de front et un label de bouclier Wenger. Le bois a un faible lustre du vernis.

Diese Schweizer Taschenmesser Wenger ist im Grunde ein Highlander-Modell mit der Feststellklinge hinzugefügt. Es hat Eiche Holz Skalen mit Eddie Bauer Laser eingraviert auf der Vorderseite Skala und ein Wenger Schild Label. Das Holz hat einen schwachen Glanz von der Lack angewendet.

Этот Венгер швейцарский армейский нож в основном Горец модель с Добавлена блокировка лезвия. Она имеет дубовой древесины шкалы с Эдди Бауэр лазера, на фронт масштаба и метку щит Венгер. Древесина имеет слабый блеск от лак применяется.

Esta navaja Wenger es básicamente un modelo Highlander con el bloqueo blade añadido. Tiene escalas de madera de robles con Eddie Bauer láser grabado en la escala de frontal y una etiqueta de escudo de Wenger. La madera tiene un tenue brillo desde el barniz aplicado.

Wenger Adventurer Eddie Bauer special model

This knife is made for Eddie Bauer branded products and has the locking blade. It is comparable to the Wenger Adventurer model. This one has an interesting "Rising Sun" logo emblazoned on the back side scale. I am still unsure what company the logo represents. This one also has the blade printed with "Backpacker" which I am assuming Eddie Bauer wanted in order to describe what kind of activity the knife was meant for.

Dieses Messer wird für Eddie Bauer gemacht brandmarkte Produkte und hat die sich schließen laßende Klinge. Das ist mit dem Wenger Abenteurer-Modell vergleichbar. Dieser hat eine interessante "Steigende Sonne" auf der Rückseite-Skala geschmücktes Firmenzeichen. Ich bin noch unsicher, welche Gesellschaft das Firmenzeichen vertritt. Dieser ließ auch die Klinge mit "dem Rucksacktouristen" drucken, den ich Eddie Bauer annehme, der gewollt ist, um zu beschreiben, für welche Tätigkeit das Messer gemeint wurde.

Este cuchillo es hecho para Eddie Bauer marcó productos y tiene la lámina que se cierra. Es comparable para el modelo de Aventurero Wenger. Éste tiene un "Sol Creciente interesante" logotipo engalanado con colores brillantes por la escala de lado trasera. Soy todavía inseguro que compañía el logotipo representa. Éste también hace imprimir la lámina "con el Mochilero" que asumo que Eddie Bauer quiso a fin de describir para que tipo de actividad el cuchillo se supuso.

Wenger Teton model with Duck(Sold)

This is an unusual model. The nearest it can be called to any standard model is a "Teton". The Wenger 1991 catalog has this knife listed as a Teton but all modern versions have a Phillips Screwdriver instead of the corkscrew. There is a nice silver embossed flying Duck image on the front scale. This is also a locking main blade knife which were usually created for Eddie Bauer or L.L.Bean as custom orders but there are no such markings on this knife.
Update Edit: 2011-07-23, This is a special Packlock model as seen in this brochure called the "Duck" model.

Il s'agit d'un modèle inhabituel. Le plus proche, il peut être appelé à toute norme modèle est un « Teton ». Le catalogue de Wenger 1991 a ce couteau répertorié comme un Teton, mais toutes les versions modernes ont un tournevis cruciforme, au lieu du tire-bouchon. Il y a un agréable d'argent en relief vol canard image sur l'échelle de front. C'est aussi un couteau à lame principal verrouillage qui ont été généralement créées pour Eddie Bauer ou L.L.Bean comme des commandes personnalisées, mais il n'y a aucune de ces marques sur ce couteau.

Das ist ein ungewöhnliches Modell. Das nächste, den es zu jedem Standardmodell genannt werden kann, ist ein "Teton". Der Wenger 1991-Katalog ließ dieses Messer als ein Teton verzeichnen, aber alle modernen Versionen haben einen Kreuzschlitzschraubenzieher statt des Korkenziehers. Es gibt geprägtes fliegendes Ente-Image eines netten Silbers auf der Vorderskala. Das ist auch ein sich schließen laßendes Hauptklinge-Messer, die gewöhnlich für Eddie Bauer oder L.L.Bean als kundenspezifische Ordnungen geschaffen wurden, aber gibt es keine solche Markierungen auf diesem Messer.

Это необычное модель. Ближайший он может быть вызван какой-либо стандарт модель является «Тетон». Венгер 1991 года каталог имеет этот нож, перечисленных как тетон, но все современные версии имеют крестообразным вместо из штопора. Есть приятный серебряные рельефную поверхность летающих утка изображение на передней шкале. Это также блокировки основные лезвие нож, который обычно создавались для Эдди Бауэр или L.L.Bean как пользовательские заказы, но есть такой маркировки на этот нож.

Este es un modelo extraño. El más cercano que puede ser llamado a cualquier modelo estándar es un "Teton". El catálogo de 1991 Wenger hace poner este cuchillo en una lista como un Teton pero todas las versiones modernas tienen un Destornillador Phillips en vez del sacacorchos. Hay una plata agradable grabada volando la imagen de Pato por la escala delantera. Este es también un cuchillo de lámina principal que se cierra que eran por lo general creados para Eddie Bauer o L.L.Bean como órdenes de encargo, pero no hay ningunas tales marcas en este cuchillo.