Saturday, October 31, 2009

Victorinox Classic - Swiss Air Force


I do not know if this is an official issue knife. It is a plain red Victorinox Classic Swiss Army knife with "Swiss Air Force" printed on the front scale. The back is plain.

Ich weiß nicht, ob das ein offizielles Problem-Messer ist. Es ist ein einfaches rotes Victorinox Klassisches schweizerisches Armeemesser mit der "schweizerischen Luftwaffe" gedruckt auf der Vorderskala. Der Rücken ist einfach.

No sé si este es un cuchillo de cuestión oficial. Esto es un cuchillo de Ejército suizo Clásico Victorinox rojo claro "con la Fuerza Aérea Suiza" imprimido por la escala delantera. La espalda es clara.