Wednesday, March 23, 2011

Victorinox Red Alox Popular - Hoffritz


This red alox Victorinox made Popular has the Hoffritz brand tang stamp on the front and the regular Victorinox 4 line rear tang stamp. Victorinox made knives for Hoffritz, a world wide retail cutlery chain, and on older knives marked the tangs with Hoffritz for them while the newer knives only have a Hoffritz name on the scales. Victorinox and Hoffritz have had an agreement going back to at least the 1950's for cutlery production.

Cette alox rouge Victorinox rendu populaire a le timbre de tang Hoffritz marque sur le front et le timbre de tang arrière de ligne 4 Victorinox régulière. Victorinox couteaux pour Hoffritz, une chaîne de coutellerie de magasins dans le monde entier et sur les couteaux âgées marqué les languettes avec Hoffritz pour eux tandis que les plus récents couteaux ont seulement un nom de Hoffritz sur les écailles. Victorinox et Hoffritz ont eu un accord qui remontent au moins les années 1950 pour la production de la coutellerie.

Diese rote Alox Victorinox Popular gemacht hat die Hoffritz Marke Tang Stempel auf der Vorderseite und der regelmäßigen Victorinox 4 Line hinten Tang Stempel. Victorinox Messer für Hoffritz, einer weltweit Einzelhandelskette Besteck, und auf ältere Messer markiert die Tangs mit Hoffritz für sie während der neueren Messer nur einen Hoffritz Namen auf die Waage haben. Victorinox und Hoffritz haben eine Vereinbarung gehen zurück bis mindestens den 1950er Jahren für Besteck Produktion gehabt.

Этот красный alox Victorinox, сделал народного имеет Hoffritz бренда Тан на фронте и регулярные Victorinox 4 линии задней Тан модификации. Victorinox сделал ножи для Hoffritz, цепь приборы розничной торговли во всем мире и на старые ножи отмечено tangs с Hoffritz для них в то время как новые ножи есть только Hoffritz имя на весы. Victorinox и Hoffritz имели соглашение Возвращаясь к по крайней мере 1950 приборы производства.

Este rojo vivió Victorinox hizo Popular tiene el sello de tang de marca Hoffritz en el frente y el sello de tang posterior de línea regular de Victorinox 4. Victorinox cuchillos para Hoffritz, una cadena de cubiertos de minoristas de todo el mundo y en mayores cuchillos marcó las espigas con Hoffritz para ellos mientras que los cuchillos más recientes sólo tienen un nombre de Hoffritz en las escalas. Victorinox y Hoffritz han tenido un acuerdo que se remonta a por lo menos la década de 1950 para producción de cubiertos.