Thursday, September 24, 2009

Victorinox Classic - IBM


Well here is about the neatest advertising classic I have seen in awhile. It is a picture exchange for the letter, so "Eye" in english would be "I" and the "Bee" is for "B" while the "M" is still in the original "IBM" logo format.

Auf Deutsch, ist Gut hier über den ordentlichsten Werbeklassiker, in dem ich eine Weile gesehen habe. Es ist ein Bilderaustausch für den Brief, so würde "das Auge" auf Englisch "I" sein und die "Biene" für "B" ist, während der "M" noch im ursprünglichen "IBM"-Firmenzeichen-Format ist.

En Español, Bien aquí está sobre el neatest al clásico publicitario en el que he visto un rato. Esto es un cambio de cuadros para la carta, entonces "el Ojo" en inglés sería "I" "y la Abeja" es para "B" mientras el "M" está todavía en el formato de logotipo "de IBM" original.