Tuesday, April 24, 2012

Victorinox SwissCard - Swiss Knife Valley


This white Victorinox Swiss Card has advertising for the Victorinox company itself. On the front it shows 2 major lines of products, a Swiss Army knife and a Swiss Army watch. On the back side of the card is a nice image of the Victorinox factory in Swiss Knife Valley.

Cette carte blanche de Suisse Victorinox a la publicité pour l'entreprise Victorinox lui-même. Sur le front, elle montre 2 grandes lignes de produits, un couteau suisse et un quart de l'armée suisse. Sur l'arrière de la carte est une belle image de l'usine Victorinox Swiss Knife Valley.

Diese weißen Victorinox Swiss Card hat Werbung für das Victorinox-Unternehmen selbst. Auf der Vorderseite zeigt es 2 wichtige Linien der Produkte, ein Schweizer Armee-Messer und ein Swiss Army Watch. Auf der Rückseite der Karte ist ein schönes Bild der Victorinox-Fabrik in Swiss Knife Valley.

Эта белая карта швейцарский Victorinox имеет реклама для самой компании Victorinox. На фронте он показывает 2 Основные линии продуктов, швейцарский армейский нож и швейцарский армейский часы. На обратной стороне карты это хорошее изображение Victorinox завода в долине швейцарский нож.

Esta tarjeta de Suiza Victorinox blanco tiene publicidad para la empresa Victorinox. En la parte frontal muestra 2 principales líneas de productos, una navaja y un reloj del ejército suizo. En la parte trasera de la tarjeta es una imagen agradable de la fábrica de Victorinox en el Valle de cuchillo suizo.