Saturday, June 12, 2010

Victorinox Garden Budding/Grafting Knife






Here is one of several models of Garden or outdoor working type knives made by Victorinox. They both have nylon scales. The red ones are typically an economy class model with a hot stamped shield and aluminum liners while the black models sometimes have 2 color printed shields and brass liners. The special tip on this model is used for splitting and lifting the bark on a tree in the grafting or budding process. The blade is chisel ground and the special tip is not sharpened.

Hier ist eine von mehreren Modellen der Garten oder im freien arbeiten-Typ-Messer, die durch Victorinox gemacht. Sie beide haben Nylon Skalen. Die roten sind in der Regel ein Economy Class-Modell mit einer hot gepresste Schild und Aluminium Zwischenlagen während das Schwarz manchmal Modelle haben 2 Farbe gedruckte Schilde und Messing Liners. Die besondere Spitze auf dieses Modell wird für Teilen und Aufhebung der Rinde in einer Struktur in die Unterlagsreben oder Budding Prozess verwendet. Die Verwaltungs-Blade ist meißeln Boden und die besondere Spitze ist nicht schärfte.

Aquí es uno de varios modelos de jardín o al aire libre los cuchillos de tipo de trabajo realizados por Victorinox. Ambos tienen escamas de nailon. Los rojos son, normalmente, un modelo de clase de economía con un escudo estampado caliente y fundas de aluminio, mientras que el negro modelos a veces tengan 2 color escudos impresos y fundas de latón. La punta especial en este modelo se utiliza para dividir y levantar la corteza de un árbol en el proceso de injerto o budding. La hoja es terreno de cincel y la punta especial no es afilada.