Friday, June 4, 2010

Victorinox 74mm Stainless Steel Director - Hoffritz











The Victorinox 74mm Director is a stainless steel scaled version of the "Executive" with the same tools except missing the toothpick and tweezers. The scales have a engine turned design which means the scales were produced with a design that was made using a special process that literally engraves various designs into the steel. There have been at least 2 or 3 different designs made for the Director model with the most common being a striped design with wavy lines in between. Victorinox has also produced a "Hoffritz" tang stamped Director. While the Director is an older discontinued model there seems to be some left over new old stock supplies in various shops worldwide since they come up for sale fairly routinely but usually at or above MSRP. The Hoffritz marked pieces are a little harder to find.

Le Victorinox 74 mm directeur est une version de mise à l'échelle en acier inoxydable de la « Executive » avec les mêmes outils sauf le cure-dent et pincettes disparus. Les écailles ont un moteur tourné design, ce qui signifie que les échelles ont été produites avec un design qui a été fait à l'aide d'un procédé spécial qui littéralement grave diverses conceptions dans l'acier. Il y a eu au moins 2 ou 3 modèles différents pour le modèle de directeur avec la plus courante étant une conception rayée avec lignes ondulées entre les deux. Victorinox a également produit un « hoffritz » de tang estampillé directeur. Tandis que le directeur est un ancien modèle abandonné, il semble que certains à gauche au fil de nouvelles fournitures stocks vieux dans différents magasins dans le monde entier depuis ils venu pour vente assez régulièrement mais généralement atteint ou dépasse PDSF. Les pièces de Hoffritz marqué sont un peu plus difficiles à trouver.

Victorinox 74 mm Director ist eine Edelstahl skalierte Version von der "Executive" mit den Tools außer fehlt die Zahnstocher und Pinzette. Die Skalen haben eine Engine aktiviert Design, das heißt der Waage mit einem Design produziert wurden, die mit einen speziellen Prozess, der buchstäblich engraves von verschiedenen Designs in der Stahl hergestellt wurde. Es wurden mindestens 2 oder 3 verschiedene Bauformen, die für das Director-Modell mit den gemeinsamen gemacht wird ein striped Design mit Wellenlinien dazwischen. Victorinox hat auch eine "Hoffritz"-Erls gestempelt Director produziert. Während der Direktor ein älteres nicht mehr angebotene Modell es scheint ist zu sein, einige Links über neue alte stock Lieferungen in verschiedenen Abteilungen weltweit seit kommen Sie zum Verkauf ziemlich routinemäßig aber in der Regel an oder über UVP. Die Stücke Hoffritz gekennzeichnet sind ein wenig schwieriger zu finden.

Victorinox 74 мм директор является масштабируемой версия «Исполнительный» с помощью тех же средств за исключением зубочистка и пинцет из нержавеющей стали. Весы имеют механизм превратили дизайн, что означает шкалы были произведены с дизайна, который был сделан с использованием специального процесса, который буквально гравюры различных конструкций в сталь. Было по крайней мере 2 или 3 различных конструкций, для директора модели с наиболее распространенными чередующиеся дизайн с волнистыми линиями между ними. Victorinox выпустила также «hoffritz» Тан, штамп директор. В то время как директор является старая модель прекращено, похоже, некоторые слева над новых поставок старых запасов в различных магазинов во всем мире с они приходят на продажу довольно регулярно, но обычно на уровне или выше ПОСУ. Hoffritz отмечен являются немного сложнее найти.

El director de 74 mm de Victorinox es una versión escalado de acero inoxidable del "Ejecutivo" con las mismas herramientas excepto la falta el palillo y pinzas. Las escalas tienen un motor de diseño que significa que las escalas fueron producidas con un diseño que se realizó mediante un proceso especial que literalmente graba varios diseños en el acero se convirtió. Ha habido al menos 2 o 3 diseños diferentes realizados para el modelo de director con el más común es un diseño seccionado con líneas onduladas entre. Victorinox ha producido también una espiga de "Hoffritz" director de sellado. Mientras que el director es un modelo discontinuo mayor, parece que hay algunos izquierda sobre nuevos suministros de material antiguos en varias tiendas en todo el mundo desde llegan venta bastante rutinariamente pero generalmente en o por encima de MSRP. Las piezas de Hoffritz marcado son un poco más difíciles de encontrar.