Sunday, February 6, 2011

Super Bowl Sunday - Super Bowl XLV Dallas, Texas

Well its Super Bowl Sunday here in the U.S.A. and its is being held in the home stadium of the Dallas Cowboys close to where I live. While our beloved Cowboys are not in this game 2 great football foes come to do battle and only one will walk away with the Lombardi trophy. All week long here in North Texas we have had the worst winter weather possible, truly a very unusual event for us. Roads were iced over and then snow and rolling power blackouts. But Saturday brought out the sun and all is well and now the big game can begin. I do not really have a favorite team in this year's game but I will root for the Pittsburgh Steelers.

Here is a photo of my Victorinox NFL Classic for the Pittsburgh Steelers.

Gut seine Super Bowl Sonntag hier in den USA und in das Stadion der Dallas Cowboys nah an, wo ich wohne stattfindet. Unsere geliebten Cowboys sind zwar nicht in wird dieses Spiel 2 großen Fußball-Feinde kommen zu kämpfen und einzige entfernt mit der Lombardi Trophy. Ganze Woche lang haben hier in Nord-Texas wir das Schlimmste Winterwetter möglich, wirklich ein sehr ungewöhnliches Ereignis für uns hatte. Straßen wurden über iced und dann Schnee und rolling Blackouts macht. Aber Samstag herausgebracht, die Sonne und alles ist gut und jetzt das große Spiel kann beginnen. Ich habe nicht wirklich eine Lieblings-Team in diesem Jahr Spiel aber ich wird root für die Pittsburgh Steelers.

Hier ist ein Foto von meiner Victorinox-NFL-Klassiker für die Pittsburgh Steelers.

Bien su Super Bowl el domingo aquí en los Estados Unidos y su se celebrará en el estadio de los Dallas Cowboys cercano a donde vivo. Mientras que nuestra queridas Cowboys no están en este juego 2 enemigos de gran fútbol vamos a batallar y sólo uno se pie con el trofeo Lombardi. Semana durante mucho tiempo aquí en el norte de Texas hemos tenido el peor clima invernal posible, realmente un evento muy inusual para nosotros. Carreteras fueron iced y, a continuación, nieve y rolling apagones de energía. Pero el sábado trajo el sol y todo está bien y ahora puede comenzar el gran juego. Yo no tengo realmente un equipo favorito en juego este año del pero será raíz para los Steelers de Pittsburgh.

Aquí está una foto de mi Classic Victorinox para la NFL para los Steelers de Pittsburgh.