Tuesday, December 27, 2011

Victorinox 84mm Artisan


Here is a rare older 84mm Artisan. It has basically the same tools as a 91mm Fieldmaster. I had to put some new black scales on it since the old scales had warped at the insert end due to age and installed a new scissors spring. This knife has the scissors and wood saw as the 2 extra tools besides all the standard Victorinox Swiss Army tools. This one is older with a rear tang stamp of Victoria with the crossbow and it also has the clip pointed small blade.

Voici une rare âgé 84 mm Artisan. Il a essentiellement les mêmes outils comme un 91 mm Fieldmaster. J'ai mis quelques nouvelles échelles noirs dessus étant donné que les échelles de vieux avaient déformé à la fin de l'insert en raison de l'âge et installé un nouveau printemps de ciseaux. Ce couteau a les ciseaux et les bois voyait comme les 2 outils supplémentaires en plus de tous les outils standards de Victorinox Swiss Army. Ce n'est plus avec un timbre de tang arrière de Victoria avec l'arbalète et elle a aussi la lame pointue de petit clip.

Hier ist eine seltene ältere 84 mm Artisan. Es hat im Wesentlichen die gleichen Tools wie ein 91 mm Fieldmaster. Ich musste einige neuen schwarzen Schuppen darauf setzen, da die alten Schuppen hatte am Ende einfügen aufgrund des Alters verzogen und installiert eine neue Schere Feder. Dieses Messer hat die Schere und Holz sah wie die 2 zusätzliche Tools neben den standard Victorinox Swiss Army-Tools. Diesein ist mit einem hinteren Tang Stempel von Victoria mit der Armbrust älter und es hat auch die Clip Spitzen kleine Klinge.

Вот редких старых 84 мм ремесленника. Она имеет в основном те же инструменты как 91 мм Fieldmaster. Я должен был поставить некоторые новые черный шкалы на него, поскольку старые шкалы деформированные в конце вставки из-за возраста и установки новой весны ножницы. Этот нож имеет ножницы и Вуд считают 2 дополнительные инструменты помимо всех стандартных инструментов Victorinox швейцарской армии. Это один старше с задней Тан марка Виктории с Арбалет и она также имеет клип указал мелких лезвия.

Aquí es un poco mayor 84 mm artesanal. Tiene básicamente las mismas herramientas como un 91 mm Fieldmaster. Tuve que poner algunas nuevas escalas negras sobre ella desde las escamas viejas habían deformado al final insertar debido a la edad y instalado una nueva primavera de tijeras. Este cuchillo tiene la tijera y madera vio como las 2 herramientas adicionales además de todas las herramientas estándar del ejército suizo Victorinox. Este es mayor con un sello de tang trasero de Victoria con la ballesta y también tiene el módulo pequeño puntiagudo de clip.